MENA chain hotels’ profits continue to slide

Снижение затрат не может остановить падение прибыли в отелях Манамы

Согласно последним данным HotStats, прибыль на номер в отделении номеров в отелях Манамы упала на 10.3% в этом месяце, несмотря на экономию как в себестоимости продаж, так и в платежной ведомости.


В то время как отелям в столице Бахрейна удалось сохранить уровень заполняемости номеров на уровне примерно 50.7%, достигнутая средняя стоимость номеров упала на 9.8% в годовом исчислении до 167.70 долларов США, что способствовало снижению RevPAR (выручка на доступный номер) на 10.0% до 85.01 доллара США. этот месяц.

Наибольшая экономия средств была получена по стоимости продажи номеров, показателю, связанному с расходами сторонних туристических агентств, которые были снижены на 14.9% в октябре до 4.57 долларов США за доступный номер, что эквивалентно 5.4% от дохода от продажи номеров. Кроме того, отели в Манаме зафиксировали 6.5% -ную экономию в платежной ведомости за номера до 10.68 долларов за доступный номер, что способствовало снижению этого показателя за десять месяцев до октября 5.7 года на 2016%.

Однако в результате снижения RevPAR, опережающего экономию затрат, прибыль от номеров в расчете на один доступный номер упала на 10.3% до 74.5% дохода в этом месяце с 74.8% в октябре 2015 года.

Эта тенденция нашла отражение в общей производительности отелей Манамы в октябре: несмотря на экономию заработной платы на 3.5% в расчете на доступный номер, GOPPAR (валовая операционная прибыль на доступный номер) упала на 36.5%, до 30.21 доллара США на доступный номер, что эквивалентно конверсия составила 21.9% от общего дохода.



Конверсия прибыли в отелях Эр-Рияда продолжает снижаться

Конверсия прибыли в отелях Эр-Рияда упала до 40.7% от общей выручки с начала 2016 года по сравнению с 46.4% за тот же период 2015 года из-за падения доходов и роста затрат.

В дополнение к снижению доходов от номеров (-11.8%), а также вспомогательных отделов, таких как еда и напитки (-11.0%) и конференции и банкеты (-9.8%), отели в Эр-Рияде также пострадали от увеличения затрат на доступное количество номеров. комнатные, включая рабочую (+ 0.3%) и накладные (+ 3.0%).

С момента начала спада в октябре 2015 года падение уровня доходов привело к снижению общей выручки за 11.9 месяцев до октября 12 года на 2016% до 215.79 доллара США. Растущие расходы усугубили проблемы отельеров Эр-Рияда, и прибыль на номер за последние 20.8 месяцев упала на 12% до 92.11 доллара.

Отели Шарм-эль-Шейха пытаются получить прибыль

В этом месяце отели в Шарм-эль-Шейхе потеряли $ 6.65, поскольку на египетском курорте по-прежнему наблюдается значительное снижение показателей выручки в результате резкого падения заполняемости.

Заполняемость номеров в отелях Шарм-эш-Шейха в этом месяце упала на 42.0 процентных пункта до 28.5% с 70.5% за тот же период в 2015 году.

Наибольшее снижение объема наблюдалось в сегменте досуга, при этом падение эквивалентно сокращению примерно на 2,680 ночей в номерах для отдыха в среднем отеле в Шарм-эль-Шейхе только за октябрь, что в дополнение к сокращению в годовом исчислении. снижение ставки в этом сегменте на 2.1%.

В дополнение к снижению объемов достигнутая средняя стоимость номера в отелях Шарм-эль-Шейха упала на 11.5% до 45.62 доллара, что способствовало снижению RevPAR на 64.3% в этом месяце до 12.99 доллара.

Несмотря на упорную борьбу за поддержание прибыли за счет сокращения затрат, о чем свидетельствует 30.0% -ная экономия затрат на заработную плату на одну комнату в этом месяце, в результате резкого падения уровня доходов фонд заработной платы как доля выручки вырос на 22.3 процентных пункта до 46.2 % от общей выручки.

Положительным моментом является то, что полеты на египетский курорт из Германии и Великобритании, как сообщается, возобновят работу почти через год после террористических атак. Это будет необходимо для компенсации снижения прибыли отелей Шарм-эль-Шейха на 99.9% за 12 месяцев по октябрь 2016 года до 0.01 доллара США на доступный номер.