Destinations around the world welcomed 956 million international tourists between January and September 2016, according to the latest UNWTO World Tourism Barometer.
Это на 34 миллиона больше, чем за аналогичный период 2015 года, что на 4% больше.
Спрос на международный туризм оставался высоким в первые девять месяцев 2016 года, хотя и рос несколько более умеренными темпами. После уверенного начала года рост во втором квартале 2016 года замедлился и снова возобновился в третьем квартале года. В то время как большинство направлений сообщают об обнадеживающих результатах, другие продолжают бороться с последствиями негативных событий как в своей стране, так и в своем регионе.
“Tourism is one of the most resilient and fastest-growing economic sectors but it is also very sensitive to risks, both actual and perceived. As such, the sector must continue to work together with governments and stakeholders to minimize risks, respond effectively and build confidence among travelers,” said UNWTO Secretary-General, Taleb Rifai.
«Ни один пункт назначения не застрахован от рисков. Нам необходимо расширять сотрудничество в противодействии этим глобальным угрозам, а именно угрозам, связанным с безопасностью и безопасностью. И нам необходимо сделать туризм неотъемлемой частью планирования и реагирования на чрезвычайные ситуации », - добавил г-н Рифаи перед встречей министров по безопасным, надежным и беспрепятственным поездкам, которая состоится на World Travel Market в Лондоне 9 ноября.
Г-н Рифаи также напомнил: «Настоящие кризисы часто усугубляются или искажаются из-за неправильного восприятия, и пострадавшие турнаправления сталкиваются с серьезными проблемами, хотя на глобальном уровне спрос остается высоким. Мы должны поддержать эти страны в восстановлении доверия, поскольку это принесет пользу всему туристическому сектору и обществу в целом ».
Региональные результаты
Азиатско-Тихоокеанский регион лидировал по темпам роста во всех регионах мира, при этом число международных туристов (приезжающих с ночевкой) в сентябре увеличилось на 9%. В этом росте участвовали все четыре субрегиона. Многие направления сообщили о двузначном росте, при этом лидируют Республика Корея (+ 34%), Вьетнам (+ 36%), Япония (+ 24%) и Шри-Ланка (+ 15%).
В Европе количество международных прибытий выросло на 2% в период с января по сентябрь 2016 года, при этом значительный рост наблюдался в большинстве направлений. Тем не менее, двузначный рост в основных направлениях, таких как Испания, Венгрия, Португалия и Ирландия, был компенсирован слабыми результатами во Франции, Бельгии и Турции. Как следствие, Северная Европа выросла на 6%, а Центральная и Восточная Европа - на 5%, в то время как результаты были слабее в Западной Европе (-1%) и Южном Средиземноморье (+ 0%).
За сентябрь число международных туристических прибытий в Америку увеличилось на 4%. Южная Америка (+ 7%) и Центральная Америка (+ 6%) лидируют по результатам, за ними следуют Карибский бассейн и Северная Америка (обе + 4%).
В Африке (+ 8%) количество направлений к югу от Сахары резко выросло в течение года, а в Северной Африке - в третьем квартале. Имеющиеся данные по Ближнему Востоку указывают на сокращение прибытий на 6%, хотя результаты различаются от пункта назначения к пункту назначения. Во второй половине года результаты начали постепенно улучшаться как в Северной Африке, так и на Ближнем Востоке.
Высокий спрос на выездные путешествия
Подавляющее большинство ведущих мировых рынков туризма сообщили об увеличении расходов на международный туризм в течение первых трех-девяти месяцев 2016 года.
Среди пяти основных рынков-поставщиков Китай, крупнейший в мире рынок-источник, продолжает стимулировать спрос, сообщая о двузначном росте расходов (+ 19%). Аналогичным образом, хорошие результаты получены в США (+ 9%), которые принесли пользу многим направлениям в Северной и Южной Америке и за ее пределами. Германия сообщила об увеличении расходов на 5%, Великобритания - на 10%, а Франция - на 3%.
В остальной части первой десятки расходы на туризм заметно выросли в Австралии и Республике Корея (обе + 9%) и умеренно в Италии (+ 3%). В отличие от этого, расходы из Российской Федерации снизились на 37%, а из Канады - на 2%.
Помимо первой десятки, восемь других рынков сообщили о двузначном росте: Египет (+ 10%), Аргентина (+ 38%), Испания (+ 27%), Индия (+ 19%), Таиланд (+ 16%), Украина. (+ 15%), Ирландия (+ 15%) и Норвегия (+ 12%).
Перспективы остаются положительными
Prospects remain positive for the remaining quarter of 2016 according to the UNWTO Confidence Index.
The members of the UNWTO Panel of Tourism Experts are confident about the September-December period, mostly in Africa, the Americas and Asia and the Pacific. Experts in Europe and the Middle East are somewhat more cautious.
